Off Key

– solo accompagné d’un musicien - durée: 35 minutes

Avec Off Key, Claudio Bernardo, intimement lié aux racines brésiliennes de l’auteur, rend hommage à Antonio Carlos Jobim, figure de proue de la Bossa Nova. Ce mouvement musical emblématique naît de la volonté de rompre avec les styles musicaux alors en vogue dans les années 60 au Brésil. Ce solo puise notamment son inspiration dans la chanson « Desafinado » (OFF KEY) qui évoque sous une forme ironique celui qui sort de la bonne tonalité. Claudio Bernardo y mêle, danse, chant et images vidéo qu’il filma lui-même lors de ses séjours au Brésil.

« L’installation vidéo qui accompagne la pièce est librement inspirée des travaux de Bettina Rheims, Sophie Calle, Hervé Guibert. Comme ces artistes qui souvent développent leur travail sous forme de fiction autobiographique, j’ai fait une série de prise de vue dans des chambres d’hôtels, nourries par l’enveloppe de ces lieux impersonnels ». Claudio Bernardo

Chorégraphie, mise en scène, interprétation et image vidéo : Claudio Bernardo
Guitariste : Steve Gibbs,
Musique : Antonio Carlos Jobim, Prélude n°4 de Chopin jouée par Martha Argerich,
Arrangements sonores : Trionix
Montage vidéo : Marcello Monteiro pour les Délires Productions
Régie Générale : Nixon Fernandes

Une production d’As Palavras – Cie Claudio Bernardo en résidence au manège.mons, Centre Culturel Transfrontalier en co-production avec le BLAC, Bureau Local d’Art Contemporain et avec le soutien du Ministère de la Communauté française Wallonie-Bruxelles – service de la danse